fbpx

池袋中国語コラム 丝绸之路10

こんにちわ、週の始まり月曜日です、10月ももうすぐ終わりで時間の経つのが本当に早く感じる今日この頃です。張騫により開拓されたシルクロードの歴史は長く、唐代に最も栄え、日本からも多く使者や留学生が交流にやって来て様々な文化が伝播しています。今日の内容はどのようなものでしょうか、ご覧ください。

丝绸之路的历史很长,它在哪个朝代最繁荣呢?是在唐代。唐代是中国历史上政治、经济、文化最发达的时期,政治非常开明。他们不仅向外传播优秀的中国文化,也积极吸收外国文化。那时的长安,可以说是一个国际大都市,不仅住着许多来自日本、朝鲜等国的使者和留学生,还有许多来自西域的波斯人。他们有的是官方使者,有的是商人、艺人、或者留学生。因此,唐代的音乐和服装都有着浓浓的外国味。

遣唐使

シルクロードの歴史はとても長く、どの朝廷の時代に最も栄えたのでしょう?それは唐代です。唐代は中国歴史上、政治、経済、文化の最も発達した時代で政治もとても開かれていました。彼らは外に優れた中国文化を伝えるばかりでなく、積極的に外国文化を取り入れました。その時代の長安は一個の国際大都市とも言え、日本や朝鮮などの国の使者や留学生ら多くの人が来て住むばかりでなく、西域のペルシャ人も多くいました。彼らはある者は官吏の使者として、ある者は商人、芸人、または留学生でした。ここから、唐代の音楽や服装はみな深く外国の影響が見えます。

唐朝主要交通