fbpx

池袋中国語コラム 丝绸之路8

本日もシルクロードの発展についての内容です。では本文をどうぞ!

“丝绸之路”的旅游路线都经过哪里呢?我们以前说过,汉朝以后,每个朝代都继续利用丝绸之路与外国交流,但是这些朝代的都城都不同,所以起点也不同。不过,无论从哪里出发,都必须经过河西走廊,所以古代的河西四郡——武威郡、张掖郡、酒泉郡、敦煌郡,是丝绸之路中最重要的一段。中国的丝绸之路旅游路线,一般包括以上四个地方,有的路线还会延伸到新疆。丝绸之路旅游路口

「シルクロード」の旅行ルートはどこを通るのでしょう?前に説明したことがありますが、漢朝以降、各朝廷はシルクロードと外国との交流を利用し続けましたが、各朝廷の首都はみな異なり、そのため起点も違います。けれども、どこから出発しようが、必ず河西回廊を通らなければならず、そのため古代の河西四郡—武威郡、張掖郡、酒泉郡、敦煌郡—はシルクロードの中で最も重要な場所です。中国のシルクロードの旅行ルートは一般的に以上の四つの地方を含み、あるルートは新疆までも伸びています。