fbpx

池袋中国語コラム 中国各省名字的由来6

第6回目、残りあと半分で今日が折り返しです。今日は浙江、江西、陝西省の3つです。

13 浙江省:
境内的浙江盘回曲折,浙江就是富春江。省会是杭州市、简称浙。
14 江西省:
唐朝为江南西道,简称江西道。清朝时改为江西省。因赣江纵贯全省,所以简称赣。省会是南昌市。
15 陕西省:
是指现在的河南省陕县西南陕陌以西的地区称陕西。简称陕。古代时是秦国领土,又简称秦。省会是西安市。

西湖

浙江省 西湖

13浙江省:

境内の浙江はくねくねと流れ、浙江は富春江のことである。省都は杭州市で、略称は浙。

廬山瀑布

江西省 廬山瀑布

14江西省:

唐朝は江南西道、略称は江西道とされた。清朝の時、江西省と改名した。赣江が全省を縦に貫くため、略称は赣。省都は南昌市。

兵馬俑

陝西省 西安の兵馬俑

15陝西省:

現在の河南省陝県西南の  以西の地区を陝西と呼ぶ。古代では秦国の領土で、略称は秦。省都は西安市。