fbpx

池袋中国語コラム 北京常住人口达2114.8万

こんにちわ、今日も記事を一つ紹介します。ますます発展する中国の首都北京の人口増加に関する記事ですね。東京と同じでみんな仕事を求めて北京に集中しすぎている状況が分かります。

北京常住人口达2114.8万

据2013年度人口抽样调查数据显示,截至2013年底,北京市常住人口为2114.8万人,其中常住外来人口为802.7万人,占38%。与2012年相比,常住户籍人口增加了16.6万人,常住外来人口增加了28.9万人。这意味着常住外来人口的增速是常住户籍人口增速近3倍。

 

北京市の常住人口が2114.8万人に達する

2013年度人口サンプリング調査のデータによると、2013年末時点で北京市の常住人口は2114.8万人、そのうち外来常住人口は802.7万人で38%を占めていることがわかった。2012年と比べ、北京に戸籍がある常住人口は16.6万人増加し、外来常住人口は28.9万人増加している。これは、外来常住人口の増加速度が北京に戸籍がある常住人口の3倍近くであることを意味している。

北京常住人口达2114.8万