fbpx

池袋中国語コラム 去年中国大陆游客在东京人均消费最高

こんにちわ、昨日は年末スピーチコンテストと忘年会お疲れ様でした!皆さんのスピーチはとても素晴らしく、中国人のようでした。忘年会も楽しく交流でき、また次回のイベントに向けやる気が出てきました。またのご参加をよろしくお願い致します。さて、今日はまた一つニュースを紹介します。

去年中国大陆游客在东京人均消费最高

据日本东京都近日公布的问卷调查结果显示,在2013年的赴日外国游客中,在东京都内消费最多的是中国大陆游客,人消费是19.17万日元。关于访日期间的活动,中国大陆、台湾、香港、韩国的的旅客前三位依次为“享受日本美食”、“购物”、“逛街”。去年中国大陆游客在东京人均消费最高

2013年、東京での平均消費額が一番多かったのは中国内地からの観光客

東京都が最近発表したアンケート調査結果によると、2013年日本を訪れた外国人観光客のうち、東京都内での消費が最も多かったのが中国内地からの観光客で、一人あたりの平均消費は19.17万円であることがわかった。日本訪問中の活動については、中国内地、台湾、香港、韓国観光客のトップスリーはすべて順に「日本食を享受する」「ショッピング」「街をぶらぶら歩く」だった。