池袋校 2016年末作文発表(后藤小姐)

発表者:后藤小姐

レベル:入門

(中国語)

我想感謝父母

我每天感谢祖先。

多亏了他们即使是困难的时代也活下来、拼命工作、养育了孩子。

才有了、我、我爱人和我女儿。

为我不忘记那些、我每天感谢祖先。

尽管这样、我却和母亲常常吵架。

我知道那很矛盾。

父母在世时、我想多感谢他们。

父母在世时、我想多尽孝。

私は先祖に感謝をしています。

大変な時代も生き抜き必死に働いて子供を育ててくれたおかげで

今、私がいて夫がいて娘がいます。

そのことを忘れないために毎朝先祖に感謝しています。

それにもかかわらず私は今生きている母とはしょっちゅうケンカしてしまいます。

それは矛盾していると気が付きました。

親が生きているうちに感謝をしよう。

親が生きているうちにたくさん親孝行をしようと思います。