池袋中国語コラム 中国也有工会

 

“池袋中国語コラム”とは・・・

中国語学習者のための”池袋発”中国語学習に役立つコラムです。中国に関することだけでなく様々な話題を中国語を交えて紹介していきます。このカテゴリーでは、中国赴任の方、中国出張が多い方にお勧めの情報・ノウハウを提供しています。

【中国の労働組合】

小知识5  中国也有工会

1995年1月中国首次实施劳动法。内外企业均有义务使工会组织化。但是,有必要重申,对于工会的认识,是与日本大有不同的。中国是一党专政的国家,工会本身毫无政治色彩。主要是作为总务处的一项业务,进行福利的一个组织。汉语叫做工会,采取开放式,外国人也可以加入。具体活动和日本的工会中一部分是相似的。要求提高工资,增加福利待遇项目等等。比如,单位多承担些员工开运动会使用的场地费,多增加工会各项活动经费等等。

中国工会

豆知識5 中国にも労働組合がある

1995年1月、中国で初めて労働法が施行された。内外企業は労働組合の組織化を義務づけられている。ただし、組合というものに対する考え方が、日本とは大きく異なっていることをふまえておく必要がある。中国は一党独裁の国であり、組合というものに政治色はほとんどない。主に総務の一業務として、福利厚生を行っているような組織である。組合は中国語で「工会」といい、オープンショップの形を取り、外国人も加入できることになっている。活動は日本の労働組合と一部似ている面もある。要求はほとんど賃上げで、そこに福利厚生の要求項目が追加される程度である。例えば、従業員のスポーツ大会をやるのでグラウンドの使用料を負担してほしいとか、組合費をもっと増やしてほしいなどの要求が多いようである。

 

お勧めレッスン: 中国赴任前短期レッスン