Category Archives: 最近のイベント

2017年忘年会&カラオケ会

12月9日(土)18:00~23:00 イーチャイナ池袋校「忘年会&カラオケ会」を行いました!

今回は今年も残りわずかということで中国語を学習する受講生・講師とそのご家族のご参加で合計33名の賑やかな会になりました。会場は中華の激戦区でも味に評判が高い「楽楽屋」を恒例としています。

普段のレッスンではあまり交流がしづらいですが皆様イーチャイナで学習される仲間ですのでお酒も入り、大いに盛り上がっていました。業種の近い方は名刺交換もあり今後に繋がりそうな予感もw

1次会の後は隣のビルにある「紫光閣」へ。池袋には多数中国語カラオケができる場所がありますが、きれいで雰囲気も良いお店です。この日に備えて普段のレッスンで練習してきた中国語の歌を披露してくれる方や駐在経験がある方は中国仕込みのカラオケに慣れていて歌える歌も多く驚きました!

講師、受講生ともに楽しく交流でき、良い忘年会となりました。記念写真はこちら。

ご参加の皆様、お疲れ様でした!

2017年のイベントはこちらで最後ですが来年も面白いイベントを企画していきます!内容は決まり次第ホームページでお知らせしていきますので楽しみにしてください!!

 

2017年手作り小龍包会

9月23日(土)18:00~21:00 イーチャイナ池袋校料理イベント「手作り小龍包会」を開催しました!

餃子、粽、月餅、ふるさと料理と様々な料理にチャレンジしてきましたが今回は台湾、上海で日本人も大好きな小龍包作りに挑戦しました!受講生、講師の家族知人の参加で合計20名の料理会となりました。

まずは小龍包の生地作りから開始、水ではなくお湯で作るのがおいしくできる秘訣で、作った生地を寝かします。その間に具を作りますが、豚の皮で作ったゼラチンが小龍包の肉汁の秘密、これを具に混ぜていきます。

     

     

餃子のように生地を一つ一つ伸ばし、それに具を包んでいきます。ここが腕の見せところで、台湾の有名な小龍包の店「鼎泰豊」ではこのヒダの部分が全て18枚になるように作られているそうです。


苦労して作った小龍包を各班でいただきました。皮を食べると肉汁がこぼれてきますw

    

合計100個もの小龍包もみなさんで食べ終わり、後片付けに。レシピも覚えたのでぜひご家庭でも作ってみてください!

最後はみんなで写真撮影、お疲れ様でした!

作ってみると餃子より材料が少ないので小龍包の方が簡単との声もありました!

次回は12月に「忘年会&カラオケ会」となります!内容は決まり次第ホームページでお知らせしていきますので楽しみにしてください!!

 

2017年篆刻体験教室

7月1日(土)13:00~17:00 イーチャイナ池袋校中国文化体験イベント「篆刻体験教室」を開催しました!

今回は外部講師の「益山先生」にお越しいただき、篆刻についてご指導いただきました。まずは古代中国甲骨文字の時代から近代日本までの篆刻文化のお話を受け、実際に自分たちが彫る文字のデザインを決めました。篆書の中にも多数種類があるので各々が自分の気に入ったデザインを用紙に記入しました。実はこれが一番時間のかかる行程だったりします。

     

決めたデザインに対して、今度はそれを実際に彫る石に書いていきます。ハンコ面が逆になるように鏡を使って写し、書いたデザインを黒筆と赤筆を使い調整していきます。先生曰く、このデザインが上手くいかないと彫る字も美しくならない、とのことでした。

     

ハンコ面へのデザインが終わると今度はいよいよ文字を彫っていきます。小刀では意外とスイスイ彫れるのでミスがないように集中し、全員無言で作業に集中(笑)。難しい四文字に挑戦したので器用さが必要です。

    

なんとかかんとか彫り終わり、朱肉を使用して押印しました。自分の作品を作ったという感動がありました。4時間の体験教室でしたが時間が過ぎるのが早くあっという間に過ぎ去った印象です。ハンコはそれぞれが持ち帰り、作品はイーチャイナ池袋校の教室にも展示しているのでよろしければご覧ください!

最後はみんなで写真撮影、お疲れ様でした!

料理やカラオケとまた違った楽しさがあるイベントでした。今後も中国文化を体験できるイベントを企画したいと思います。

次回は9月に「手作り小龍包会」を計画していますので楽しみにしてください!内容は決まり次第ホームページでお知らせしていきます!!

 

2016年末発表会&忘年会

12月10日(土)14:00~21:30 一年の勉強の成果を発表する「2016年年末発表会&忘年会」を実施しました。今年は年末の忙しいなか大人8名の作文発表と子どもたちの中国語の歌の発表を行いました!

司会の樊先生の挨拶から始まり、その後、席が隣同士の方で「他己紹介」を行いました。初めて会う人も多かった中、共に中国語を学ぶ仲間なので比較的早く打ち解けることができました。それぞれが暗唱してきた中国語作文を発表、今年のテーマは「我想感谢〇〇〇」です。

     

     

それぞれの生徒が発表しましたが、日常の当たり前のようなことやこれまでにお世話になったことに改めて「感謝する」良い機会になりました。感動的な話や自分の普段の行動を思い起こすきっかけとなりました。

    %e5%ad%90%e4%be%9b%e7%99%ba%e8%a1%a8-1 %e5%ad%90%e4%be%9b%e7%99%ba%e8%a1%a8-2

前半部分の発表後は子どもたちの出番です。土日に子どもレッスンも開講しているので普段学習している成果を元気いっぱいに発表してくれました!「水果歌」「家族歌」「两只老虎」の三曲を歌ってくれました!

%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%aa%9e%e3%82%b2%e3%83%bc%e3%83%a0-3 %e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%aa%9e%e3%82%b2%e3%83%bc%e3%83%a0-2 %e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%aa%9e%e3%82%b2%e3%83%bc%e3%83%a0-1

後半の発表をした後に、講師たちは採点タイムへ。受講生たちは中国語ゲーム「猜卡片」と「传话游戏」を行いました。どちらも良い中国語の練習となりましたが、このゲームはレッスンでも楽しめる内容となっています。

参加の皆様で集合写真、お疲れ様でした!その後は忘年会場へ移動となりました。

%e5%bf%98%e5%b9%b4%e4%bc%9a%e8%a1%a8%e5%bd%b0-1 %e5%bf%98%e5%b9%b4%e4%bc%9a%e8%a1%a8%e5%bd%b0-2 %e5%bf%98%e5%b9%b4%e4%bc%9a%e8%a1%a8%e5%bd%b0-3

成績の発表は忘年会場で行い、頑張った生徒さんへ先生達から中国にちなんだ景品が渡されました!

池袋南口で評判の「東北姑娘」での開催で大量の紹興酒をいただき大いに盛り上がりました。

年末のお忙しい中、多くの方にご参加いただきありがとうございました、そしてお疲れ様でした!!来年もみなさんが楽しめるイベントを計画していますので楽しみにしてください!内容は決まり次第ホームページでお知らせしていきます!!

 

花式餃子会

9月18日(土)18:00~21:00 イーチャイナ池袋校イベント「花式(装飾)餃子会」を開催しました。「餃子」は過去に何回か作ったことがあるので今回は一歩進んで技術が必要な装飾餃子に挑戦です!日程を3連休初日にしてしまったこともあり生徒さんの参加は少なくなってしまいましたが中国人の友達や家族もあつまり会を盛り上げてくれました!

本日の流れを曹先生から説明、その後先生・各班内で自己紹介です。曹先生班、斉先生班に中国班の合計3班、23名で楽しく餃子作り開始です。

  

今回は「翡翠白菜饺子」と「玫瑰花饺子」に挑戦、「翡翠白菜饺子」はニラで緑に色付けし、キャベツのような姿が可愛らしい餃子で、「玫瑰花饺子」は日本で市販している餃子の皮を巻き花びらのような見た目の鮮やかな餃子です。

各班協力して餃子を包み、ついに完成!斉先生の笑顔が素敵です。レシピは「池袋中国語コラム」に掲載されているのでご参考ください!

  %e3%82%a4%e3%83%bc%e3%83%81%e3%83%a3%e3%82%a4%e3%83%8a%e6%b1%a0%e8%a2%8b%e6%a0%a1%e8%8a%b1%e5%bc%8f%e9%a4%83%e5%ad%90%e4%bc%9a-8

各班で苦労して餃子を作り、いざ実食!

5回目の料理イベントで私達運営側もだいぶ慣れてスムーズな進行をできるようになってきました。また来年は別の料理にチャレンジし、みなさんが参加しやすい日程でイベントを開催したいと思います。最後はチャイナの「C」でニッコリ集合写真です。

ご参加のみなさまありがとうございました、そしてお疲れ様でした!!次回は一年の締めくくり12月の年末発表会と忘年会を予定しています。決まり次第ホームページでお知らせしていきますのでお楽しみにしてください!!

 

端午節手作り粽子会

6月26日(土)18:00~21:00 イーチャイナ池袋校今年初の料理イベント「端午節手作り粽子会」を開催しました。今年の端午節は6/9(木)で旧暦の5/5になりますが、初の試みとして手作りのチマキ作りに挑戦しました!合計28名の方にご参加いただき楽しく交流しながら料理をすることができました!

まずはチマキの材料仕訳をみなさんで行い、その後各班内リーダーの講師が作り方の説明をしました。全部で4班に分かれ、チマキを巻く作業の業開始です。中国人でもなかなか手作りしたことがないので珍しい経験です!

1チマキ作成中 (2) 1チマキ作成中 (3) 1チマキ作成中 (4)

コツを覚えた器用な生徒さん達は予定していた時間より早く巻き終わりました、すばらしい!三角形のチマキと四角形の2種類の形で、その上、肉、ナツメ、蜜ナツメ、こしあんの4種類の味付けを作りました!

      チマキ蒸す前2 チマキ蒸す前

チマキの蒸し時間が30分ほどかかるのでその間に中国語自己紹介を行い、端午節の解説を斉講師が行いました。またその後は中国語ミニゲームで盛り上がりました!

 ミニゲーム (2) ミニゲーム (3)

チマキも無事に蒸しあがり、いざ実食です。各班チマキで記念写真!

                    乾杯 (1) 

                     

苦労して手作りで作ったので市販で買った物より断然おいしく、舌鼓を打ちました!

                     チマキ完成 (1) チマキ完成 (2)

お土産のチマキもあり、みなさん大満足いただきました!今回初のチマキ作りに挑戦しましたが上々の出来上がりでした。最後にみんなで集合写真を撮影し、解散となりました。

ご参加のみなさまお疲れ様でした!!次回は9月に花式餃子会を予定しています。決まり次第ホームページでお知らせしていきますのでお楽しみにしてください!!

 

新春唱歌比赛

2月27日(土)18:30~21:30 池袋駅西口の紫光閣中華歌城 池袋本店にてイーチャイナ池袋校2016年第一回イベント「新春唱歌比赛」を開催しました!

中国語カラオケ好きの生徒さんと先生で集まり、おいしい中華料理とお酒をいただきながら、練習してきた「中国語歌」を競い合いました!司会の浜川老師のもとまずは講師・生徒さんで自己紹介。乾杯をしたあとにいよいよ自慢の歌声を披露します!

 新春唱歌比赛 (2) 新春唱歌比赛 (3)

みなさんが歌った曲を紹介すると周华健 「朋友」、邓丽君「我只在乎你」、黄大炜「你把我灌醉」、李圣杰「痴心绝对」、筷子兄弟「小苹果」などなど、歌える曲のレパートリーが多いのでびっくりしました。

                     新春唱歌比赛 (4) 新春唱歌比赛 (5)

                     新春唱歌比赛 (6) 新春唱歌比赛 (7)

普段教室では会うことが少ない生徒さんも同じ中国語を勉強する中間として楽しく交流できました。

                      

                      

今回は「唱歌比赛」だったので講師陣と生徒さん自らが審査員となり良かった歌の人を投票、ベスト3までの方には景品が送られました。

                      

今年最初のイベントとなった「新春唱歌比赛」は中国語の歌を通して中国語学習を行い楽しく交流できました。ご参加いただいた皆様ありがとうございました。次回イベントは6月4日(土)初の試みとなる手作りチマキに挑戦する料理会を予定しています。詳細が決まり次第、ホームページでお知らせしますのでふるってご参加ください

新春唱歌比赛 (14)

おまけ写真の2次会参加者

新春唱歌比赛 (15)

2015年末発表会&忘年会

12月5日(土)14:00~20:30 イーチャイナ池袋校2015年最後のイベント「年末発表会&忘年会」を実施しました。昨年の反省を活かし今年は大きな会議室を会場に選定したので準備や進行もかなりスムーズに行うことができました!合計13名の発表があり日頃の中国語学習の成果を見せてくれました!

まずは司会の仲先生から本日の流れの説明があり、その後「他己紹介」を行いました。5分間お互いの紹介を行い、1分間で中国語でみんなに相手のことを紹介しました。初対面の方も多かったですが、これによってだいぶ緊張感がほぐれました。

  

中国語学習歴3年未満の方が初級の部、3年以上の方は中上級の部として「今年我最开心的事(今年一番楽しかったこと)」をテーマに発表をしました!

作文を中国語で書き、さらにそれをできるだけ暗記すると、覚えた単語や表現は全て自分の身になります。発表会に参加することはそれだけでかなりの学習効果が得られます。

 IMG_1480 

初級の方は一生懸命に中国語を暗記し、中上級の方は長い文章に挑戦し、それぞれの発表がよいものでした。中国語のミニゲームも行い、講師たちは採点タイムへ。

IMG_1500

その後、忘年会場へ移動、成績の発表は忘年会場で行いました。頑張った生徒さんへ先生達から中国にちなんだ景品が渡されました!

池袋西口の本格中華の店でおいしい中華に舌鼓を打ち、円卓のテーブルを選んだので各テーブルで大いに盛り上がることができました!

 

お酒も入り、中国語ゲームも行ったので賑やかでしたが、最後に記念撮影をして残念ながら時間となりました。

年末のお忙しい中、多くの方にご参加いただきありがとうございました、そしてお疲れ様でした!!来年もみなさんが楽しめるイベントを企画していきますのでよろしくお願いします。内容は決まり次第ホームページでお知らせしていきますのでお楽しみにしてください!!

 

中秋節手作り月餅&餃子会

9月26日(土)18:00~21:00 イーチャイナ池袋校イベント「中秋節手作り月餅&餃子会」を開催しました。今回は中秋節前日ということもあり「月餅」作りと中華料理の定番「餃子」作りに挑戦しました!合計26名の方にご参加いただき楽しく交流しながら料理に挑戦することができました!

まずは本日の流れを雷先生が説明をし、その後先生・各班内で自己紹介、お互いの緊張が少しずつほぐれてきました。全部で4班に分かれ、月餅作成班2班、餃子作成班2班で作業開始です。

DSC03053 20150926中秋節手作り餃子会_4870 20150926中秋節手作り餃子会_9927

ご夫婦・ご友人で参加された方も多く和気あいあいと調理をしています。

20150926中秋節手作り餃子会_4653 20150926中秋節手作り餃子会_6902 20150926中秋節手作り餃子会_9277

今回は「氷皮月餅」「紫薯南瓜月饼」の月餅2品、「韭菜鸡蛋翡翠饺子」「猪肉白菜饺子」の餃子2品を作成しました。月餅は「焼く」イメージがありますが「蒸す」ことによって作る新しい食感の月餅でした!どちらのレシピも「池袋中国語コラム」に掲載されているのでご参考ください!

20150926中秋節手作り餃子会_5177 20150926中秋節手作り餃子会_2991 20150926中秋節手作り餃子会_1258

各班で苦労して料理を作り、いざ実食です!

                     

                     

イーチャイナ池袋校として3回目の料理イベントなのでお互いの班をフォローしたり、調理室の設備にもなれてきたので計画通りに調理を終えることができました。手作りで月餅、餃子作りにチャレンジし、みなさんとても良い思い出となりました。最後にみんなで集合写真を撮影し、解散となりました。

20150926中秋節手作り餃子会_6139

ご参加のみなさまありがとうございました、そしてお疲れ様でした!!次回は早いもので一年の締めくくり12月の年末発表会と忘年会となります。決まり次第ホームページでお知らせしていきますのでお楽しみにしてください!!

 

端午節・横浜中華街散策ツアー

6月20日(土)13:00~19:00 イーチャイナ池袋校の屋外イベント「端午節・横浜中華街散策ツアー」を実施しました!梅雨の期間でしたが、暑いくらいに晴れて観光日和でした!

元町・中華街の駅に集合すると土曜日ということもあり家族連れやカップルで大賑わい、メインロードに出るとそこらのお店で行列ができていました。レストランや「小吃店」の前では試食や勧誘する店員がいてまさに観光地といった雰囲気です。入口の朝陽門は改装中だったので途中の善隣門で浜川先生から中華街についての説明が、関帝廟では祁先生からの説明があり、しっかりと勉強もしました!

IMG_3157 S__6217732 S__6217743

その後、中華街メインロードを一周し、17:00まで自由時間になりました。

数ある中華街の食べ放題レストランの中でも三本の指に入る「皇朝レストラン」を予約していたのでみなさんでおいしい点心をいただきました!肉まん、焼き餃子、水餃子、春巻き、焼売、などなど。端午節だったのでしっかりと端午節の勉強もして「粽子」も食べました。

IMG_3178 S__6217739 S__6217740

料理もおいしく、普段時間が違う方々で楽しく交流ができました。初の屋外イベントでしたが、次は屋形船に乗ってみたいなどの意見もあり、今後もおもしろい企画をしていきたいと思いました。ご参加のみなさまお疲れ様でした!!

IMG_3184

次回は9月に「中秋節・餃子会」を開催予定です。決まり次第ホームページでお知らせしていきますのでお楽しみにしてください!!