fbpx

Category Archives: eラーニング活用

スマチュご利用の手引き

 

“池袋中国語コラム”とは・・・

中国語学習者のための”池袋発”中国語学習に役立つコラムです。中国に関することだけでなく様々な話題を中国語を交えて紹介していきます。このカテゴリーでは、イーチャイナが提供する「Bitex中国語」の中国語eラーニングを活用してのお勧めの中国語学習情報・ノウハウを提供しています。


イーチャイナでは中国語学習者の方へ発音、辞書、単語、会話、リスニング、作文添削などweb上で勉強、使えるツールを無料でご提供しています。入門の方から上級者までそれぞれに対応した学習ツールでご自分の中国語学習をよりスマートに行っていきましょう! メールアドレスがあれば無料で使えるツールばかりです。

登録にはメールアドレスが必要です。

使い方/ログイン方法
・URLまたはQRコードまたは検索で「Bitex」にアクセス
・Bitexサイト右上の「ログイン」をクリック
・メールアドレスとパスワードを入力して「ログイン」をクリック
・ログイン後、様々な学習ツールを無料でご利用いただけます。

 

スマチュご利用の手引き

「スマチュ」とは
中国語eラーニングサービス『スマチュ』は、ネット環境があれば、パソコンやスマホでどこでも学習できるeラーニングサービスです。忙しい利用者でも通勤時間などのスキマ時間を利用して継続した学習が行えます。
学習目的別で教材が細分化されており、単語を増やしたい方、リスニングを強化したい方、コツコツ続けたい方など習慣的に学習を継続できる中国語学習ツールです。

 

こちらではスマチュをどう使ったらよいか分からない、という声にお応えしてご利用方法をご説明していきます!

スマチュ_トップページ

 

≪スマチュご利用の手引き≫

①https://bitex-cn.com/

上記のサイトを開き、右上の「ログイン」をクリックします。

②アカウント(メールアドレス)とパスワードを入力します。

③「eラーニング」をクリックします。

 

 

ご使用の機材のマイク入力対応をご確認ください

 

⓵右上の「三本線 メニュー」

②トレーニング

③発音

 

 

 

 

 

「解説を読む」で、母音と子音の発音ポイント、四声などを確認できます。
「ドリル」で反復練習しましょう!

 

 

 

 

 

 

⓵学習コース

②口語速成

③このコースを始める

④入門篇上

⑤単語

⑥予習

 

 

 

 

単語を聞き流ししてみます。中国語の耳慣れに最適です。
シャドーイングで実際に発音をするとより実践的な練習となります。

 

 

 

 

 

 

 

 

 


⓵単語

②ドリル2

③出題の優先設定

④トレーニング開始

 

 

 

「四種類の練習方法」

ピンイン中:音声を聞いてピンインを選びます。
      中国語耳へと強化します。
中→日:中国語の単語を見て、正しい意味を選びます。
    効率的に単語の意味を覚えます。
声→日:中国語を聞いて、その単語の意味を選びます。
    聞いて理解するまでの処理スピードを上げます。
ピンイン入力:音声を聞き正しいピンインを入力します。
       リスニング力を高めます。

⓵学習コース

②口語速成

③このコースを始める

④入門篇上

⑤例文

⑥第1課A

⑦トレーニング

⑧出題の優先設定

⑨トレーニング開始

 

 

 

 

 

 

「三種類の練習方法」

短文暗記:中国語と日本語を見ながら発音を聞きます。
       例文を使えるようになります。
並び替え:バラバラの単語とフレーズを選択して、
       正しい中国語に並び替えます。
       文法と語順の復習になります。
並替発音:中国語を並び替えて発音します。
       中国語の発音を練習します。
       確実にマスターかどうかを音声認識で判断します。

 

音声認識:

赤いボタンを押して、中国語で発声します。

AIで発音が正しいかどうかを判断して、間違える発音を指摘します。

一番おすすめの練習方法です!

 

 

 

 

 

「学習コース-口語速成のまとめ」

 

スマチュご利用の手引きPDFデータはこちら

 

 

お勧めレッスン: 初心者向け中国語講座

 

 

杭州プチ留学

 

“池袋中国語コラム”とは・・・

中国語学習者のための”池袋発”中国語学習に役立つコラムです。中国に関することだけでなく様々な話題を中国語を交えて紹介していきます。このカテゴリーでは、イーチャイナが提供する「Bitex中国語」の中国語eラーニングを活用してのお勧めの中国語学習情報・ノウハウを提供しています。


イーチャイナでは中国語学習者の方へ発音、辞書、単語、会話、リスニング、作文添削などweb上で勉強、使えるツールを無料でご提供しています。入門の方から上級者までそれぞれに対応した学習ツールでご自分の中国語学習をよりスマートに行っていきましょう! メールアドレスがあれば無料で使えるツールばかりです。

登録にはメールアドレスが必要です。

使い方/ログイン方法
・URLまたはQRコードまたは検索で「Bitex」にアクセス
・Bitexサイト右上の「ログイン」をクリック
・メールアドレスとパスワードを入力して「ログイン」をクリック
・ログイン後、様々な学習ツールを無料でご利用いただけます。

 

中国語学習者の方、これから中国語を学習する方、中国に留学したいと思ったことはありませんか?社会人で仕事をしながら中国語を勉強することはなかなか大変ですが、イーチャイナではちょっとした休みでプチ留学するプランをご提供しています。

留学と言うと半年や1年の長期のものを想像するかもしれませんが、イーチャイナアカデミー人気のプログラムで、杭州にプチ留学することができます!
短時間集中・マンツーマン個人レッスンで、中国語のレベルアップを目指します。日本では一歩、中国語教室の外に出ると日本語環境になってしまいますが、中国に行くと周りは全て中国人で中国語を浴びるように聞くことができます。

語学上達は短期集中が最も効率的で効果的と言われますが、お時間がある方、初めて中国に行くので不安という方に特ににお勧めです。2泊3日、5泊6日、11泊12日の3プランからお選びいただけます。ちょっとした3連休やGW、夏休み、年末などでも行けるプランとなっております。

しっかり中国語を学んだ後は、中国で一番美しい町・杭州を観光しながら会話実践ができます。街中や道端で出会う中国人の方はみな会話の練習相手となります。現地では、日本語が堪能な学習カウンセラーと、経験豊富な講師が専属で担当させていただきます。中国語初心者の方でも安心してご参加ください。

杭州は「上有天堂,下有苏杭」(空では天国は一番美しい、人間界では蘇州杭州は一番美しい)という言葉もあり、近年ではサミットも開催されるなど中国を代表するIT都市です。日本でも有名なアリババの本社があったり世界遺産の西湖があったりと、観光地もたくさんあるので、ぜひ訪れてほしい都市です。
過去の杭州紹介もご参照ください。

《中国語コラム 人間天堂:杭州》

 

【留学地】   中国浙江省・杭州 (イーチャイナアカデミー杭州校)
【留学日程】  随時可能
【申込締切】  随時受付可能、ご出発の4週間前まで
【講座形態】  マンツーマン個人レッスン

 

≪さらにオプション≫

実践レッスン:中国語の環境を利用したい生徒であれば、実践レッスンが選べます。生徒は担当先生と同行で地元の中国人と会話のやりとりをしたり、この目で杭州の地元の文化や歴史を味わったりすることができます。

対策レッスン:試験を目的としている生徒であれば、試験対策レッスンが選べます。HSKまたは中国語検定試験の過去問を中心に行います。

実用レッスン:社会人の生徒であれば、実用レッスンが選べます。仕事に密着した単語リストや仕事上の中国語難点の回答などをご提供します。仕事で使う専用用語から中日企業文化の違いまで教えます。

 

≪利用の流れ≫

⓵出発の4週間前までに 
 問合せ・申込フォームよりご連絡ください。
②出発の3週間前までに
 ご希望を伺い日程の相談をします。
③出発の2週間前までに
 ご入金確認後、ホテルの予約をします。
④出発の10日前まで
 航空券を手配いただき、到着時間をご連絡ください。
⑤杭州到着
 日程に沿ってお迎えにあがります。ホテルチェックイン後、オリエンテーションを行います。
⑥レッスンスタート
 お困りごとはお気軽にご相談ください。

 

≪コース概要≫

◎ちょっとたしなむ中国語(2泊3日)・・・34,000円
・ 通常の旅行期間で中国語が学べます。
・ 8コマのプラン:50分/コマ
・ 2泊3日

◎しっかり充実中国語(5泊6日)
・ GWや年末など、まとまった休みで中国語を学べます。
・ 20コマのプラン:50分/コマ
・ 5泊6日

◎がっつりレベルアップ中国語(11泊12日)
・ 夏休みや年末など、まとまった休みで中国語を学べます。
・ 40コマのプラン:50分/コマ
・ 11泊12日

詳しくはBitexの専用ページもご覧ください!楽しいプチ留学を体験しましょう!
【杭州プチ留学】

 

お勧めレッスン: 初心者向け中国語講座

 

 

中検100秒チェック

 

“池袋中国語コラム”とは・・・

中国語学習者のための”池袋発”中国語学習に役立つコラムです。中国に関することだけでなく様々な話題を中国語を交えて紹介していきます。このカテゴリーでは、イーチャイナが提供する「Bitex中国語」の中国語eラーニングを活用してのお勧めの中国語学習情報・ノウハウを提供しています。


イーチャイナでは中国語学習者の方へ発音、辞書、単語、会話、リスニング、作文添削などweb上で勉強、使えるツールを無料でご提供しています。入門の方から上級者までそれぞれに対応した学習ツールでご自分の中国語学習をよりスマートに行っていきましょう! メールアドレスがあれば無料で使えるツールばかりです。

登録にはメールアドレスが必要です。

使い方/ログイン方法
・URLまたはQRコードまたは検索で「Bitex」にアクセス
・Bitexサイト右上の「ログイン」をクリック
・メールアドレスとパスワードを入力して「ログイン」をクリック
・ログイン後、様々な学習ツールを無料でご利用いただけます。

 

中国語を勉強してきたけど、自分の中国語レベルがよく分からない、中検の過去問題を何級受験したらいいか知りたいといった声をよく聞きます。「中検100秒チェック」では基本的な中国語単語を100秒でテストすることができます。

問題は100秒10問のお手軽テスト形式で出題されます。テスト後に正解を表示しますので、学習に役立ててください!目安として6割が正解できればその級に挑戦できると思ってください。6割以下の場合は学習が足りていないので、レベルを下げるか、勉強してから再挑戦しましょう。

≪チェックに当たって≫
・問題形式は4者択1式で、毎回200問からランダムに10問を抽出しています。
・そのため何万回挑戦しても全く同じテストが出題されることはありません。
・回答にかかる時間(秒数)もポイントの対象になります。得点合計は1問10ポイントで、回答時間が100秒以内であれば、1秒につき1ポイントが加算されます。
・ 回答時間に150秒以上かかると1秒につき1ポイント減点されます。(最高200ポイント)
・高得点を獲得した上位30名は「最近30日のランキング」に毎月掲示されます。
・1回の受験から5分経過すると、再びチャレンジできるようになります。

≪使い方≫

Bitexの左側⇒教材・文法集⇒中検100秒チェックを選択します。中検準4級から1級まで自分が試したい級を選択し、「次へ」をクリックすると始まります。秒数が進むと焦ってしまいますが、4択問題なので回答していきましょう。画像は中検3級の例です。

中検は英検に相当する試験で「日本中国語検定協会」が主催しています。HSKは中国語の応用力を試す試験ですが、中検は翻訳者や通訳者になりたい方が受けるような試験で、細かい語彙の意味やピンインを書かせる問題などが出るのが特徴です。100秒チェックを受けて、自分の中国語力を試してみましょう!

 

お勧めレッスン: 初心者向け中国語講座

 

 

中国語歌詞

 

“池袋中国語コラム”とは・・・

中国語学習者のための”池袋発”中国語学習に役立つコラムです。中国に関することだけでなく様々な話題を中国語を交えて紹介していきます。このカテゴリーでは、イーチャイナが提供する「Bitex中国語」の中国語eラーニングを活用してのお勧めの中国語学習情報・ノウハウを提供しています。


イーチャイナでは中国語学習者の方へ発音、辞書、単語、会話、リスニング、作文添削などweb上で勉強、使えるツールを無料でご提供しています。入門の方から上級者までそれぞれに対応した学習ツールでご自分の中国語学習をよりスマートに行っていきましょう! メールアドレスがあれば無料で使えるツールばかりです。

登録にはメールアドレスが必要です。

使い方/ログイン方法
・URLまたはQRコードまたは検索で「Bitex」にアクセス
・Bitexサイト右上の「ログイン」をクリック
・メールアドレスとパスワードを入力して「ログイン」をクリック
・ログイン後、様々な学習ツールを無料でご利用いただけます。

 

中国語の歌が好きな方必見の中国語歌詞検索です。中国語歌詞や中国歌手を検索することができ、歌詞はピンイン付きで3000曲以上収録しています。これは日本一種類が揃っています。また流行の歌はもちろん、日本語のカバー曲まで網羅しています。

カバー曲、男性歌手、女性歌手、検索で自分の好きな曲・歌手を検索することができるので、ぜひ探してみましょう!歌を覚えることは中国語上達の近道とも言えます。C-POPで楽しく中国語を学びましょう♪

また見つからない歌があれば歌の「リクエスト」と歌詞の「口コミ」を行うことができます。翻訳歌詞の選曲は、人気の高い曲で、中国語の勉強になる歌詞を中心に選んでいます。みなさんのお気に入りの歌も「リクエスト」してみましょう!

BitExの無料会員登録を行えば誰でもリクエストフォームから送信できます。 リクエストの時、お気に入りになったきっかけや、勉強になったことを書き加えたら、優先的にアップされる可能性もあります!

≪使い方≫

Bitexの左側⇒教材・文法集⇒中国語歌詞を選択します。

例えばテレサテン:(中国語名)鄧麗君〔dèng lì jūn〕の曲を探す例で見てみましょう。まず女性歌手を選び、アルファベットの頭文字「D」をクリックします。

見つかりました。テレサテン(邓丽君)をクリックします。

テレサテン(邓丽君)本人のプロフィール紹介と下段には歌が確認できます。例えば彼女の場合150曲以上登録されています。

今回は教科書にも載る有名な「月亮代表我的心」を選んでみました。ピンイン付きで日本語訳も付いています。有名な曲は左上に「視聴」ボタンがあるのでyoutubeともリンクしています。

いかがでしょう。ご自分の好きな中国語の曲を見つけたら、印刷して声を出して練習すると単語力も上がるし、より中国語が好きになってきます。ちなみに筆者は中国留学時に留学生カラオケ大会で光良の「童话」を歌いました。その際、Bitexの中国語歌詞を印刷して練習したのは良い思い出です!

 

お勧めレッスン: 初心者向け中国語講座

 

 

中国語文章作成ツール

 

“池袋中国語コラム”とは・・・

中国語学習者のための”池袋発”中国語学習に役立つコラムです。中国に関することだけでなく様々な話題を中国語を交えて紹介していきます。このカテゴリーでは、イーチャイナが提供する「Bitex中国語」の中国語eラーニングを活用してのお勧めの中国語学習情報・ノウハウを提供しています。


イーチャイナでは中国語学習者の方へ発音、辞書、単語、会話、リスニング、作文添削などweb上で勉強、使えるツールを無料でご提供しています。入門の方から上級者までそれぞれに対応した学習ツールでご自分の中国語学習をよりスマートに行っていきましょう! メールアドレスがあれば無料で使えるツールばかりです。

登録にはメールアドレスが必要です。

使い方/ログイン方法
・URLまたはQRコードまたは検索で「Bitex」にアクセス
・Bitexサイト右上の「ログイン」をクリック
・メールアドレスとパスワードを入力して「ログイン」をクリック
・ログイン後、様々な学習ツールを無料でご利用いただけます。

 

実はあまり知られていないですが、中国語で挨拶したり、御礼を言ったり、はたまたビジネスシーンでの定型文を作りたい時にこちらの「中国語文章作成ツール」が非常に有効で、中国語学習歴がない方でも、しっかりした文章を作ることができます。
一般・ビジネス文書・お祝いなどを選択して自分の名前を入れると様々な中国語挨拶文が自動で作れます。

百聞は一見に如かず、まずは使い方を見てみましょう。

≪使い方≫

Bitex左側「教材・文法集」から「中国語文章作成ツール」を選択。その後、ビジネス文章か一般文章かを選択する。

ビジネスの場合は「挨拶、通知、照会、法律、依頼、抗議、感謝、求人採用、謝罪」の中から選択する。

ビジネス⇒挨拶の場合は、引合書~会社へのクリスマス挨拶2で選択する。

今回は「会社への新年あいさつ1」を選択、その後、先方と当方の情報を入力する。

入力を完了すると自動で中国語文章が作成されます。左上の「背景」から好きなものを選択します。

下段にはメール送付する機能もあるので、先方のメールアドレスを入力すれば簡単に本場の「中国語挨拶文章」を送付することができます。

いかがでしょう。今回は会社への新年挨拶ですが、その他にもいろいろな定型文を用意してあるのでぜひ「中国語文章作成ツール」を試してみてください!

 

 

お勧めレッスン: 初心者向け中国語講座

 

 

リスニング時事中文

 

“池袋中国語コラム”とは・・・

中国語学習者のための”池袋発”中国語学習に役立つコラムです。中国に関することだけでなく様々な話題を中国語を交えて紹介していきます。このカテゴリーでは、イーチャイナが提供する「Bitex中国語」の中国語eラーニングを活用してのお勧めの中国語学習情報・ノウハウを提供しています。


イーチャイナでは中国語学習者の方へ発音、辞書、単語、会話、リスニング、作文添削などweb上で勉強、使えるツールを無料でご提供しています。入門の方から上級者までそれぞれに対応した学習ツールでご自分の中国語学習をよりスマートに行っていきましょう! メールアドレスがあれば無料で使えるツールばかりです。

登録にはメールアドレスが必要です。

使い方/ログイン方法
・URLまたはQRコードまたは検索で「Bitex」にアクセス
・Bitexサイト右上の「ログイン」をクリック
・メールアドレスとパスワードを入力して「ログイン」をクリック
・ログイン後、様々な学習ツールを無料でご利用いただけます。

 

HSK6級や中検2級以上対策にもなる中上級者向けのリスニング教材です。テキストに出てくる単語は時代の流れとともに段々古くなってきてしまいますが、こちらの「リスニング時事中文」では実際に中国の新聞から抜粋された時事ニュースを、スタッフが厳選し、リスニング教材としています。時事ネタから来る内容ですので、新しい言葉やニュースで流れる言葉の中国語単語を一早く知ることができ、かつネイティブの音声付きです。ニュースの話題は日常会話としても使いますので、知らない単語や新しい言葉はどんどん「マイ単語」に入れて定着させましょう!

「社会」「事件」「芸術文化」「経済」「スポーツ」「エンタメ」などカテゴリー分けしてあるので、興味ある分野に絞ったり、自分の知りたいテーマ、例えば「IT」で検索するとITに関するニュース検索をすることができます。

ニュースのスピードでがっつり練習したい方の「標準スピード版」と、ゆっくりで慣らしていきたい「スロー版」の2段階スピードでお聞きいただけます。さらに、ピンイン付きで内容を確認しながら、関連する語句も学習できます。HSK6級や中検2級以上の上級試験の対策としても有効ですので、試験前のヒアリング強化、聞き取り、聞き流しで活用してください!!

≪使い方≫

Bitexの左側メニューから「教材・文法集」⇒「リスニング時事中文」を選びます。2~3日に1度更新されているので、最新のものを選んだり、好きなカテゴリーを選んだり、聞きたい時事ニュースを選択します。

真ん中の音声を流して、どれだけ聞き取れるか試してみましょう。ニュースの絵や本文を見てしまうとどんなことを言っているのか想像できてしまうので、試験向けに行う場合は音声のみで聞く練習をして、あとで答え合わせをするようにします。また知らない単語や新しい言葉はどんどん「マイ単語」に追加します。

下側にいくと日本語訳やピンインもあるので安心です。また早すぎて難しい人にはゆっくりの「スローモード」もあります。

例えば試験前1カ月は毎日聞くようにして、知っている単語量を増やすなどは直前対策としてお勧めです。特にHSK6級などの上級試験は社会・経済・自然・科学など様々な話題が出てきます。無料で使える「リスニング時事中文」を使って、たくさん練習をしましょう!

 

お勧めレッスン: 初心者向け中国語講座

 

 

ひよこ中文リスニング

 

“池袋中国語コラム”とは・・・

中国語学習者のための”池袋発”中国語学習に役立つコラムです。中国に関することだけでなく様々な話題を中国語を交えて紹介していきます。このカテゴリーでは、イーチャイナが提供する「Bitex中国語」の中国語eラーニングを活用してのお勧めの中国語学習情報・ノウハウを提供しています。


イーチャイナでは中国語学習者の方へ発音、辞書、単語、会話、リスニング、作文添削などweb上で勉強、使えるツールを無料でご提供しています。入門の方から上級者までそれぞれに対応した学習ツールでご自分の中国語学習をよりスマートに行っていきましょう! メールアドレスがあれば無料で使えるツールばかりです。

登録にはメールアドレスが必要です。

使い方/ログイン方法
・URLまたはQRコードまたは検索で「Bitex」にアクセス
・Bitexサイト右上の「ログイン」をクリック
・メールアドレスとパスワードを入力して「ログイン」をクリック
・ログイン後、様々な学習ツールを無料でご利用いただけます。

 

中国語の『リスニング力』伸び悩んでいませんか?中国語初学者の方で「リスニングが苦手で」や「HSK試験で読解はできたけどリスニングが分からなかった」という声をよく聞きます。英語と違って中国語にはピンインがあり、教科書とCDとだけでは学習素材としても学習ツールとしても不足しています。『ひよこ中文リスニング』は初心者のリスニング力の向上を目的として、リスニング内容から編集・加工まで、現役のネイティブ講師陣が一緒に作りあげた中国語リスニング教材です!

2~3日に一度スタッフが厳選した初級向けの内容をUPしています。内容はゆっくりのスローモードであるため聞き取りやすく練習には打ってつけです。理解度チェックの問題もついているので合わせて解いてみましょう!
また関連する単語が本文上部に出てきます。もし知らない単語や覚えたい単語があればどんどん「マイ単語」に登録しましょう。

上部のタブで初中級レベルと中級レベルに分けることもできますし、検索で好きなテーマに絞ることもできます。例えば「パンダ」で検索すると、パンダに関わるリスニングが出てきてくれます。

例えば資格試験の1カ月前から毎日一つひよこ中文リスニングを聞くと決めて、どれだけ聞き取れるか練習しましょう。分からない単語があれば都度調べて次に聞いた時に、聞き取れるように体に音を身に付けさせます。次第に聞き取れる単語や表現が増えてくるので自分の「リスニング力」の高まりを感じるでしょう!

≪使い方≫

Bitexにログイン後、左側:「教材・文法集」⇒「ひよこ中文リスニング」をクリック

本文を見ずに「耳」だけで聞いてみてどこまで聞き取れるか試してみましょう。また関連する単語で知らないものはどんどん「マイ単語」に入れていきます。難しい方は本文を見ながら少しずつ聞き取れる単語を増やしましょう。下段に理解度チェックの問題もあるので解いてみてください!

 

 

 

お勧めレッスン: 初心者向け中国語講座

 

 

学習メモ+

 

“池袋中国語コラム”とは・・・

中国語学習者のための”池袋発”中国語学習に役立つコラムです。中国に関することだけでなく様々な話題を中国語を交えて紹介していきます。このカテゴリーでは、イーチャイナが提供する「Bitex中国語」の中国語eラーニングを活用してのお勧めの中国語学習情報・ノウハウを提供しています。


イーチャイナでは中国語学習者の方へ発音、辞書、単語、会話、リスニング、作文添削などweb上で勉強、使えるツールを無料でご提供しています。入門の方から上級者までそれぞれに対応した学習ツールでご自分の中国語学習をよりスマートに行っていきましょう! メールアドレスがあれば無料で使えるツールばかりです。

登録にはメールアドレスが必要です。

使い方/ログイン方法
・URLまたはQRコードまたは検索で「Bitex」にアクセス
・Bitexサイト右上の「ログイン」をクリック
・メールアドレスとパスワードを入力して「ログイン」をクリック
・ログイン後、様々な学習ツールを無料でご利用いただけます。

 

様々な中国語学習ツールがあるBitex中国語の中でも、とりわけお勧めしたいのがこの「学習メモ+」です。イーチャイナの中国語eラーニングの中で、どのツールをどのくらい勉強したか自動で記録を付けてくれます。語学学習はまさに勉強記録の蓄積で、一目で自分がどのくらい勉強してきたのかを把握することができるのです。学習メモの中のマイページにグラフ表記されます。

またイーチャイナに通学中の生徒様は担当講師と紐づけし、共有するので講師は自分の生徒の学習状況を把握することができます。スマチュのドリルではどの問題を間違ったかも記録されるので、苦手なところや頑張った結果なども確認できます。またSNSの機能もあるので「いいね」したりコメントしたりすることもできます。

≪中国語作文の添削機能≫

そして、ここからが「学習メモ+」の最大の魅力です。
「学習メモを追加する」でネイティブ中国人講師に添削を依頼することができるのです。学習を始めると文法を習い始めますが、習った文法と単語を組み合わせて段々と長い文章が作れるようになってきます。ただやはり中国語の難しいところで、この文章は文法的に合っているのだろうか?ネイティブの中国人はこういう文章を書くのだろうか?と不安に思うことが多々出てきます。
そんな時にこの学習メモを使うと、中国人らしい中国語文章に添削してもらえ、ワンポイントアドバイスまでもらえるのです。入門の方は分からない中国語表現を日本語で質問することもできます。

イーチャイナではレッスンの宿題でも活用しています。次回のレッスンまでに練習問題〇〇の〇〇を学習メモにUPしてくださいと、講師から指示されます。レッスン前に講師が添削をしますので、レッスンで解説するという流れで利用しています。
HSK試験もリスニング、読解、作文の3つで構成されています。やはり書いて中国語文章を作る練習をしていないと上手にはなりません。お薦めな方法は中国語で日記を毎日書くことです。初めは単語程度の短い文章で大丈夫です。毎日書いていると、書きたい単語を辞書で調べるようになり、文法も次第にS+V+Oが出てきて、接続詞も使えるようになって、と段々と長い文章が書けるようになってきます。3カ月くらいして日記を後で見直してみると自分の成長に驚きます。それが1年続くと言わずもがな、です。

作文が苦手だという方もよくいらっしゃるのでぜひ「学習メモ+」を活用して作文練習をしてみてください。1週間に2回までご利用いただけます!

 

≪使い方≫

Bitexトップページには最新の添削が表記されています。学習メモを追加して、添削依頼をかけるとこちらのようなイメージで添削されていきます。

まずページ左側にある「学習メモ+」をクリックします。

新着情報の「学習メモ」のタブに自身の学習記録が自動で記録されていきます。スマチュのドリルを解いた時は間違った問題もこちらに記録されるので後で見直すことができます。講師や他の生徒にコメントしたり、「いいね」したりもこちらからできます。

上部「設定」から画像設定したり、自己紹介を書いたりなどの変更もできます。

作文を書きたい場合は「学習メモを追加する」をクリックしてください。

全部で255文字までの入力ができます。「添削してほしい」にチェックを入れるのを忘れずにお願いします。講師が確認し添削完了するとメールで通知されます!

よく中国語入力はどうするの?と質問されますが、例えばWindowsであればコントロールパネル⇒言語で中国語入力を追加、iPhoneでも「設定」⇒「一般」⇒「キーボード」で中国語入力追加で簡単に設定できます。ピンイン入力するとピンインを覚える練習にもなります。

ぜひ学習メモの作文添削機能をフル活用してください!

 

お勧めレッスン: 初心者向け中国語講座

 

 

中国語会話

 

“池袋中国語コラム”とは・・・

中国語学習者のための”池袋発”中国語学習に役立つコラムです。中国に関することだけでなく様々な話題を中国語を交えて紹介していきます。このカテゴリーでは、イーチャイナが提供する「Bitex中国語」の中国語eラーニングを活用してのお勧めの中国語学習情報・ノウハウを提供しています。


イーチャイナでは中国語学習者の方へ発音、辞書、単語、会話、リスニング、作文添削などweb上で勉強、使えるツールを無料でご提供しています。入門の方から上級者までそれぞれに対応した学習ツールでご自分の中国語学習をよりスマートに行っていきましょう! メールアドレスがあれば無料で使えるツールばかりです。

登録にはメールアドレスが必要です。

使い方/ログイン方法
・URLまたはQRコードまたは検索で「Bitex」にアクセス
・Bitexサイト右上の「ログイン」をクリック
・メールアドレスとパスワードを入力して「ログイン」をクリック
・ログイン後、様々な学習ツールを無料でご利用いただけます。

 

中国語を学習する最大の目的はやはり中国人とコミュニケーションをとるためでしょう。イーチャイナでもやはり受講生に中国語会話ができるようになってもらうことを最大の目標としています。

まず日常会話を目標にされる方が多いですが、そのためには単語量を増やすことと同じく、「会話フレーズ」を身に付けることが必要です。TPOに合った中国語フレーズを話すことができると、より中国通に近づくことができます。

Bitexの「中国語会話」では基本的な挨拶から、オフィス、観光、食事、ネットなど様々なカテゴリー分けで空港、機内、レストランなどよく利用するシーンに合わせた中国語会話を学習できます。全ての会話に中国語ネイティブの音声付きでピンインを確認しながら、繰り返し練習することができます。

よく使うだろうフレーズは「マイ会話」に入れることで、自分だけの会話リストを作ることができます。聞き流しで耳で聞いて、音の後に自分でも発音するシャドーイングでとっさに出てくるまで練習しましょう!

マイ会話帳には、最大100文まで保存ができます。

≪使い方≫

Bitex上で覚えたい会話フレーズを見つけたら「マイ会話帳に入れる」をクリックします。

すると右上マイページの「マイ会話」に追加されます。

 

「フラッシュカードで学ぶ」をクリックして聞き流しやシャドーイング練習をしましょう!

その他に「マイ単語」で自分の覚えたい単語リストを作ったり、「マイ歌詞」でお気に入りの歌詞リストを作ることができます。ぜひ試してみてください!

 

お勧めレッスン: 初心者向け中国語講座

 

 

マイ単語

 

“池袋中国語コラム”とは・・・

中国語学習者のための”池袋発”中国語学習に役立つコラムです。中国に関することだけでなく様々な話題を中国語を交えて紹介していきます。このカテゴリーでは、イーチャイナが提供する「Bitex中国語」の中国語eラーニングを活用してのお勧めの中国語学習情報・ノウハウを提供しています。


イーチャイナでは中国語学習者の方へ発音、辞書、単語、会話、リスニング、作文添削などweb上で勉強、使えるツールを無料でご提供しています。入門の方から上級者までそれぞれに対応した学習ツールでご自分の中国語学習をよりスマートに行っていきましょう! メールアドレスがあれば無料で使えるツールばかりです。

登録にはメールアドレスが必要です。

使い方/ログイン方法
・URLまたはQRコードまたは検索で「Bitex」にアクセス
・Bitexサイト右上の「ログイン」をクリック
・メールアドレスとパスワードを入力して「ログイン」をクリック
・ログイン後、様々な学習ツールを無料でご利用いただけます。

 

マイ単語

前回のコラムで「Bitexの中国語辞書」をご紹介しました。それと一緒に使ってほしいのがこの「マイ単語」です。中国語に限らず、語学には「単語を覚える」という部分が必須になってきます。単語帳やテキストで覚えた単語を、声に出してアウトプットしていくことで自分に身についた単語になっていきます。

中国人が一般的に日常会話で使う単語量は約3,000ほどと言われていますが、例えばTOEICに相当する中国語資格HSKの各級で必要な単語量は以下です。
HSK1級=150語、2級300語、3級600語、4級1200語、5級2500語、6級5000語となっています。やはり試験の難易度が上がるにつれて必要な単語量が増えていきます。

ただ仕事をしながら、学生の場合は学業をしながら中国語を勉強するのはなかなか大変なことです。資格試験であれば試験範囲内で出てくる単語、ビジネスであれば自分の仕事に関係する単語から覚えていくということが効率的でしょう。

こちらの「マイ単語」では自分の覚えたい単語リストをネイティブの音声付きでweb上のマイページに無料で保存することができます。この「マイ単語」はBitex上に出てきた、この単語は知らなかったな、覚えたい単語だな、というものがあればどんどんリストに追加していくことができます。音声は全てネイティブの標準語で録音してありますので聞いた後に自分でも発音するシャドーイングをすることで語感が体に残ってきます。リストに追加した単語をフラッシュカードで聞き流しをしたり、シャドーイング練習をしましょう。頭で意味を考えずに反射的に出てくる中国語になるまで身に付けましょう。

例えば、中国語を勉強したことがない人でも「你好」「谢谢」などはすでに知っており、わざわざマイ単語リストに入れる必要がないでしょう。覚えた単語はリストから消し、ますます自身の単語量を増やして行くことが重要です!マイ単語帳には、最大300語まで保存ができます。

≪使い方≫

Bitex上で知らない単語や覚えたい単語を見つけたら「マイ単語にいれる」をクリックします。

すると右上マイページの「マイ単語」に追加されます。「フラッシュカードで学ぶ」をクリックして聞き流しやシャドーイング練習をしましょう!

その他に「マイ会話」お気に入りフレーズ、「マイ歌詞」お気に入りの歌詞リストを作ることができます。ぜひ試してみてください!

 

お勧めレッスン: 初心者向け中国語講座