こんにちわ、昨日は中秋節でしたが月餅は食べましたでしょうか？中秋節が終わり次は10月に国慶節がありますね。また直前で紹介していきたいと思います。さて今回は話を変えてまた記事を一つ、中国の渋滞は日本と比べられないほど深刻ですが１０大「渋滞都市」が公布されたようです。

中国十大“堵城”出炉

高德地图近日发布《2014年第二季度中国主要城市交通分析报告》。报告显示，二季度全国重点城市拥堵排名上海居首。二季度全国重点城市拥堵排名TOP 10依次为：上海、杭州、北京、重庆、深圳、广州、福州、沈阳、成都、济南。第一季度相比，重庆、广州、成都、济南首次上榜。

中国の１０大「渋滞都市」公布

高徳地図が先日「２０１４年第２四半期の中国主要都市交通分析報告」を発表した。報告によると、（今年）第２四半期の全国重点都市の交通渋滞ランキングで上海が首位となった。第２四半期の全国重点都市の交通渋滞ランキングトップ１０は順に、上海、杭州、北京、重慶、深セン、広州、福州、瀋陽、成都、済南だった。第１四半期と比較すると、重慶、広州、成都、済南が初めてランイクインした。