“池袋中国語コラム”とは・・・ |
中国語学習者のための”池袋発”中国語学習に役立つコラムです。中国に関することだけでなく様々な話題を中国語を交えて紹介していきます。このカテゴリーでは、中国赴任や出張などビジネス向けの方にお勧めの情報・ノウハウを提供しています。
【面接で役立つ中国語単語】
ビジネス中国語は枝の部分(文法・構文)は同じで葉(単語)が異なるとされます。漠然と日常会話と言ってもその範囲は物凄く広く、また人によって変わります。面接の時に使う中国語の単語は、普段の生活ではあまり馴染みがないものですので、これを機会に一気に覚えてしまいましょう!
【自己紹介、経歴】
日本語 | 中国語 | ピンイン |
アルバイト | 打工 | dǎ gōng |
転職する | 跳槽 | tiào cáo |
異動する | 调动 | diào dòng |
職歴 | 工作经历 | gōng zuò jīng lì |
志望動機 | 应聘理由 | yìng pìn lǐ yóu |
【待遇】
日本語 | 中国語 | ピンイン |
保険 | 保险 | bǎo xiǎn |
基本給 | 基本工资 | jī běn gōng zī |
手取り | 税后/到手 | shuì hòu / dào shǒu |
税込み | 税前 | shuì qián |
帰国費用 | 回国费用 | huí guó fèi yòng |
交通費 | 交通费 | jiāo tōng fèi |
ボーナス | 奖金 | jiǎng jīn |
歩合、インセンティブ | 提成 | tí chéng |
試用期間 | 试用期 | shì yòng qī |
勤務時間 | 工作时间 | gōng zuò shí jiān |
有給休暇 | 有薪休假 | yǒu xīn xiū jià |
就労ビザ | 工作签证 | gōng zuò qiān zhèng |
【業務内容】
日本語 | 中国語 | ピンイン |
本社 | 总公司 | zǒng gōng sī |
支社 | 分公司 | fēn gōng sī |
役職 | 职务/职位 | zhí wù / zhí wèi |
上司 | 上司 | shàng sī |
部下 | 部下 | bù xià |
研修 | 培训 | péi xùn |
セールス | 销售 | xiāo shòu |
残業する | 加班 | jiā bān |
出張する | 出差 | chū chāi |
達成する | 达到 | dá dào |
責任を負う | 负责 | fù zé |
【その他】
日本語 | 中国語 | ピンイン |
筆記試験 | 笔试 | bǐ shì |
口頭試験 | 口试 | kǒu shì |
面接試験 | 面试 | miàn shì |
履歴書 | 简历 | jiǎn lì |
契約書 | 合同书 | hé tóng shū |
お勧めレッスン: ビジネス中国語