fbpx

中国語学習に役立つドラマ

 

“池袋中国語コラム”とは・・・

中国語学習者のための”池袋発”中国語学習に役立つコラムです。中国に関することだけでなく様々な話題を中国語を交えて紹介していきます。このカテゴリーでは、中国語学習者にお勧めの中国ドラマをご紹介します。ドラマを見ることで日常的に使える中国語表現をたくさん学ぶことができます。気になるドラマはぜひチェックしてみてください。ドラマをよく見る方は中国語の上達も早くなります!

【中国語学習に役立つドラマ】

ドラマを見るのは中国語学習にとても役に立つ方法です。今回は近年中国で非常に人気のあるドラマをいくつか紹介します。中国には面白い時代劇がたくさんありますが、中のセリフは現代社会ではあまり使わないので、今回紹介するのは中国語学習に役立つ現代ドラマです。ドラマは全部北京や上海などの大都市の生活を基にして撮影しましたので、中国語を勉強すると同時に、現在中国の大都市での実際の生活も理解できます。

 

《都挺好》(dōu tǐng hǎo)

中国の「重男轻女 zhòng nán qīng nǚ」という社会現象を反映しました。俳優たちの演技がとても上手です。愛を伝えるのが苦手な中国社会では、「我爱你 wǒ ài nǐ(愛している)」より「都挺好(みんな元気)」の方が、より家族間の愛情を表しやすいです。

 


《小别离》(xiǎo bié lí)

 3つの家庭が子供を海外に留学させるの話です。このドラマを通して、中国家庭の実際の生活状況や子供に対する教育観(進学、留学、思春期)などを知ることができます。このドラマは北京で撮影しました。

 


《我的前半生》(wǒ de qián bàn shēng)

 上海での家族、恋愛、仕事、友情を描く物語です。一人の女性が夫に「離婚しよう」と言われ、落ち込んでいた時に、親友から励まされて元気を取り戻し、その後は仕事も順調にいっていたが、親友の彼氏を好きになってしまいました。最終的には本当の愛を手に入れました。いつの時代も、女性は自立していかなければならないということを教えてくれました。

 

《三十而立》(sān shí ér lì)

  主人公は3人の30歳の女性です。3人の女性が都会で多くの困難に遭遇しながらも頑張って乗り越えて生活していく物語です。王漫妮――典型的な大都会の独身女性で、仕事と自信の欲を大事に考えています。顧佳――お金持ちの家の専業主婦です。他からは幸せな家庭に見られるが、職場復帰したいという考えを夫に理解してもらえず、ついには結婚生活が危機に直面しました。钟晓芹――ごく普通の家庭で、ごく普通の仕事をしている女性です。すべての女性が直面するであろう問題である、職場での男女差別や、家庭と仕事との両立が取れないことなどに彼女も直面しました。


《小猪佩奇》(xiǎo zhū pèi qí)

これは中国語を勉強する子供にぴったりのアニメです。アニメ自体はイギリスの幼児向けのアニメですが、中国でもとても人気があります。このアニメは子豚のペジと家族の楽しい生活を描く物語です。内容はシンプルで分かりやすく、子供たちの生活にも密接していて、中国語を勉強しているお子さんたちにはおすすめです。

 

お勧めレッスン: グループレッスン