赴任向けコラム-外卖

 

“池袋中国語コラム”とは・・・

中国語学習者のための”池袋発”中国語学習に役立つコラムです。中国に関することだけでなく様々な話題を中国語を交えて紹介していきます。このカテゴリーでは、中国赴任の方、中国出張が多い方にお勧めの情報・ノウハウを提供しています。

【外卖】(wai4 mai4)

中国では街角で派手なユニフォームのドライバーをよく見かけます。彼らは外卖(出前)ドライバー、電動自転車に乗って街を駆け巡り配達をしています。中国では昔から出前文化が発達していましたが、ネット注文と電動自転車によってここ最近の間で爆発的に広がりました。扱う商品もシステムも色々です。一番多いのはやはり食べ物ですが、スーパーで売っている食料品や日用雑貨、それから薬局の非処方薬などもネットで注文できるようになってきました。麦当劳(マクドナルド)、肯德基(ケンタッキー・フライド・チキン)、必胜客(ビザハット)といった有名ファストフードチェーンの多くは自社サイトから「外卖」を注文することができます。自社サイトの無い小さな店から買いたい、色々な店を比較して注文したいという方には、総合的な「外卖」アプリが便利です。中国人もよく使っているのはこの三社です―美团外卖(mei3tuan2wai4mai4)百度外卖(bai3du4wai4mai4)饿了么(e4leme)。ランチタイムに食べに行く時間が無い時、冷蔵庫が空っぽな時、ネットでサクッと注文してすぐに届けてくれる「外卖」はありがたい存在です。パソコン以外でも、スマホアプリや微信で注文できるシステムも充実しているので、賢く利用して時間を有効に使えたらいいですね。

 

お勧めレッスン: 中国赴任前短期レッスン