| “池袋中国語コラム”とは・・・ |
中国語学習者のための”池袋発”中国語学習に役立つコラムです。中国に関することだけでなく様々な話題を中国語を交えて紹介していきます。
お正月や春節に使える四字熟語
みなさん、あけましておめでとうございます。もうすぐ中国の春節（旧正月）ですね。中国の春節は、伝統文化に満ちた重要な祝日であり、人々はこの時期に祝福や良い願いを表現するためによく四字熟語を使用します。以下は春節によく使われるいくつかの四字熟語です。
新年快乐[ xīn nián kuài lè]：あけましておめでとうございます。
万事如意 [ wàn shì rú yì ]：全て何もかもが思い通りになりますように。
恭喜发财 [ gōng xǐ fā cái ] / 财源广进 [cái yuán guǎng jìn ]：お金持ちになれますように、今年も儲かりますように。
吉祥如意 [jí xiáng rú yì]：たくさんの幸いごとが意のままになりますように。
阖家欢乐 [ hé jiā huān lè]：ご家族みなさま幸せでありますように。
心想事成 [xīn xiǎng shì chéng]：心に想うことが、成就しますように。
年年有余 [ nián nián yǒu yú ]：お金が残る、ゆとりある生活ができますように。
これらの四字熟語の使い方は全部一緒です。年明けた後に、親戚や友達、仕事関係などの人と会ったら、四字熟語を使って、お互いに挨拶します。単独で使ってもいいし、いくつか一緒に使っても大丈夫です。「新年快乐」は必ず最初に言います。
例えば、「新年快乐！」、「祝你新年快乐！」、「祝你新年快乐、万事如意、心想事成！」です。
ぜひ中国人の親戚や友達、同僚に使ってみてください！