| “池袋中国語コラム”とは・・・ |
中国語学習者のための”池袋発”中国語学習に役立つコラムです。中国に関することだけでなく様々な話題を中国語を交えて紹介していきます。このカテゴリーでは、中国赴任や出張などビジネス向けの方にお勧めの情報・ノウハウを提供しています。
【中国の冠婚葬祭の注意点-葬式】
中国でビジネスを行っていると現地で関係を構築した方の葬式に参列する機会も生じますが、日本人が中国で葬式に参列する際には日本とは様々な点で差異がある事を理解しておく必要があり、特に服装に関しては外見上大きな差異があります。
日本人が葬式に参列する際は喪服を着用するため男女問わず黒色の衣類と小物を用いる様子になりますが、中国においては取り分けて服装に定めがありません。
そのため、中にはデニムを着用している参列者も稀有ではないものの、自由度が高いとは言っても相応しい服装を心がける事がマナーなので、落ち着いた色選びを意識しましょう。
色については黒色の他に白色も問題無いですし灰色や青色を選択しても構わないですが、輝く派手なアクセサリーなどの着用は慎むべきです。
そして、中国の葬式においても日本と同様に香典をお渡しする習慣がありますが、香典には奇数の金額を包まなければならない上に、割り切る事ができないよう1元を末尾に足す事例が多いです。
また、香典を包む際には白色の封筒や専用品を使用しますが、包む金額は地域差が大きいため中国でビジネスを行っている地域の方に尋ねてみると安心です。
