2018年11月19日~11月25日
優雅な健康茶―ばら茶
ばら茶は中国茶の中でも、たいへん貴重で高価な花茶として親しまれています。味はほんのり甘く、体に良い天然成分だけでつくられているので、体の中からきれいにする薬膳効果もあります。バラ茶はお茶といっても、茶葉に香りづけしたものではなく、花そのものを乾燥させたもので、花自体のエキスを一緒に飲むもので、ビタミンCが豊富に含まれていることから美容効果がある事で広く知られています。
しかもバラは、あらゆる肌に適すだけでなく、体内のホルモンバランスを調える効果もあるのです。 また、若返らせる効果があるともいわれています。
***********************************
お召し上がり方法
1.耐熱容器で水を沸騰させる。
2.沸騰したお湯の中に、1カップ(1人前)薔薇蕾を3~5粒の目安で入れる。
3.さらによく、5~6分煮立たせた後、カップに注ぎお飲みください。バラのエキスと香りをお楽しみください。
***********************************
关于玫瑰花茶的小知识
玫瑰花茶,早在我国明代就有详细记载。中国主要产地为广东、福建、浙江等省。中医认为玫瑰花味甘微苦、性温,最明显的功效就是理气解郁、活血散淤和调经止痛。此外,玫瑰花的药性非常温和,能够温养人的心肝血脉,舒发体内郁气,起到镇静、安抚、抗抑郁的功效。玫瑰花茶能降火气、调理血气、促进血液循环、养颜美容,且有消除疲劳,愈合伤口,保护肝脏胃肠功能,长期饮用亦有助于促进新陈代谢。