中国語学習者のための”池袋発”中国語学習に役立つコラムです。中国に関することだけでなく様々な話題を中国語を交えて紹介していきます。このカテゴリーでは、中国語法人研修での実際の情報・ノウハウを提供しています。

【中国語研修事例】

事業　：ペット用品の製造・販売

インタビューにご協力いただく方：代表社員　西田貴弘様

導入の概要

業種	ペット用品の製造・販売
目的	中国からの直接仕入れに使う中国語
受講人数	1名（代表）
受講形態	通学・グループクラス
レッスン	1回 80分／3年継続

1｜御社の事業内容を教えてください

モフテックというブランドで猫を中心としたペット用品を企画から開発、製造、販売まで行っております。猫用のお部屋や、キャットタワー、消臭剤などを扱っています。

2｜中国語の習得に関してどのような課題を抱えていらっしゃいましたか

弊社は製造業であり、製造の大部分を国内の弊社工場内で行っておりますが、出来るだけ製造原価を下げるためには、日本の商社を挟まずに直接中国から部品や原料を仕入れることが必要不可欠です。しかし、社内に中国語が出来る社員がおらず、また、仕入れだけの為に新たに社員を雇うほどの工数も見込めないため、私自身が習おうと決意しました。

3｜イーチャイナアカデミーをお選びいただいた理由を教えていただけますでしょうか

事前に調べると、中国語は他の言語よりも発音が難しいということが分かりまして、教材やオンラインの学習よりも、リアルの人間の先生が良さそうだと感じました。その上で、少人数制のクラスであったり、基本的には担当制で先生が固定されるので、ちょっとした質問の内容を技術者寄りにアレンジしてくれたりする点が非常に有難いです。

4｜ご導入いただいて、どのような効果がありましたでしょうか

当初の目的である主要な原料の半分近くを中国製に切り替えられ、非常に満足しております。おおむね国内で調達するよりも半額程度になっており、昨今の原料高の大部分を社内で吸収できています。
また、基本は安い中国企業、リードタイムが間に合わない場合は国内企業と並列化することで、サプライチェーンを複数にできたので、調達リスクを低減できたと考えています。
また、中国の方はバイタリティがあるので、中国の企業と付き合うことで、昨今の日本では感じにくくなった、ある種の泥臭さや粘り強さといった点でも学びがあります。

5｜今後さらにイーチャイナアカデミーに期待することはございますでしょうか

製造業という立場でいえば、以前に比べると賃金差は小さくなったとはいえ、まだまだコスト効果は見込めると思います。技術の流出が怖いからこそ、日本語の出来る中国の方ではなく、日本人社員が中国語を学ぶ価値はあると最近特に感じています。それだけに忙しい中、学習を継続できるように授業の振り替えなどの小回りの利きやすさを継続していただきたいと思います。有難うございました。